Naruto, zdánlivě obyčejný chlapec, který však disponuje několika výjimečnými a nezvyklými schopnostmi. Za prvé je neskutečně zbrklý a také mnohdy velice otravný, za druhé v sobě třímá moc devítiocasé lišky, která v době jeho zrození ohrožovala jeho vesnici.
Originální název: ナルト
Naruto – seznam epizod
Série 462 epizod
- 4x159Nepřítel či přítel!? Lovec odměn z pouště!9. 11. 2005
- 4x160Vezmeme to nebo nám to bude sebráno? Bitva v chrámu Okay!16. 11. 2005
- 4x161Vítaný návštěvník přichází. Zelená šelma? Masožravec? Vítaná šelma?23. 11. 2005
- 4x162Bílý Noroimuša30. 11. 2005
- 4x163Stratég: Kómeiho pikle7. 12. 2005
- 4x164Pomocník, co přišel příliš pozdě14. 12. 2005
- 4x165Narutova smrt21. 12. 2005
- 4x166Čas, který se zastavil4. 1. 2006
- 4x167Čas mávání křídel Bílé volavky4. 1. 2006
- 4x168Plný hrnec! Nakrájet, promíchat, uvařit!18. 1. 2006
- 4x169Paměť. Ztracená strana25. 1. 2006
- 4x170Šokování. Zavřené dveře1. 2. 2006
- 4x171Vniknutí. Připravená past8. 2. 2006
- 4x172Beznaděj. Drásající srdce15. 2. 2006
- 4x173Mořský souboj. Síla, která se uvolní jednou za čas22. 2. 2006
- 4x174Nemůžu tomu uvěřit! Hvězdná cesta nindži: penězová technika1. 3. 2006
- 4x175Kopej tu, hou hou! Najdi kus zlata8. 3. 2006
- 4x176Sprintování, bloudění a kličkování! Pronásledovat, být pronásledován a chybovat15. 3. 2006
- 4x177Ó!? Prosím pane listonoši22. 3. 2006
- 4x178Setkání s chlapcem jménem Hvězda29. 3. 2006
- 4x179Ukolébavka ze vzpomínek5. 4. 2006
- 4x180Zakázaná tajemná paví technika12. 4. 2006
- 4x181Hošikage, pohřbená pravda19. 4. 2006
- 4x182Shledání. Zbývající čas26. 4. 2006
- 4x183Rozzářit svit hvězdy3. 5. 2006
- 4x184Dlouhý den Kiby Inuzuky10. 5. 2006
- 4x185Legenda Skryté listové! Onbaa skutečně existoval!!17. 5. 2006
- 4x186Smějící se Šino24. 5. 2006
- 4x187Trénink! Ústředí stěhováků31. 5. 2006
- 4x188Záhada! Pronásledovaní kupci!7. 6. 2006
- 4x189Pod vodou. Nevyčerpatelná nindžovská zbraň14. 6. 2006
- 4x190Bjakugan to viděl! Slepé místo uživatele magnetismu!21. 6. 2006
- 4x191Rozsudek smrti: „Zamračeno, s trochou jasné oblohy“28. 6. 2006
- 4x192Inin řev! Baculatý ráj5. 7. 2006
- 4x193Výzva dódža Bibo! Výbušné mládí!12. 7. 2006
- 4x194Bizarnost. Strašidelný hrad19. 7. 2006
- 4x195Třetí obrovská šelma. Opravdový rival26. 7. 2006
- 4x196Zvuk slz! Zúčtování mezi horkokrevným mistrem a studentem9. 8. 2006
- 4x197Velký problém! Jedenáctka z Listové16. 8. 2006
- 4x198Skleslí ANBU. Narutovy vzpomínky23. 8. 2006
- 4x199Nepodstatné. Cíl se vyjasňuje30. 8. 2006
- 4x200Aktivní služba! Ultimativní pomocník!13. 9. 2006
- 4x201Hromadné pasti. Odpočet do výbuchu20. 9. 2006
- 4x202Dnešní oznámení! Pot a slzy nindži, nejlepších 5 bitek! Na tenhle speciálek se vyplatí těšit27. 9. 2006
- 4x203Rozhodnutí Kurenai. Tým 8 opuštěn5. 10. 2006
- 4x204Jakumin cíl. Zapečetěné schopnosti5. 10. 2006
- 4x205Super tajná mise Kurenai. Slib Třetímu5. 10. 2006
- 4x206Klam nebo skutečnost? Ti, kteří kontrolují pět smyslů19. 10. 2006
- 4x207Schopnosti, jež měly být zapečetěny26. 10. 2006
- 4x208Vzácný artefakt: tíha přírodních krás2. 11. 2006
- 4x209Nepřátelé jsou „Šinobazu“9. 11. 2006
- 4x210Les chaosu16. 11. 2006
- 4x211Vzpomínky Ohně30. 11. 2006
- 4x212Každý svou cestou7. 12. 2006
- 4x213Ztracené vzpomínky14. 12. 2006
- 4x214Znovu získaná realita21. 12. 2006
- 4x215Minulost, kterou chci vymazat21. 12. 2006
- 4x216Zmizelí řemeslníci! Cíl: Šukaku!11. 1. 2007
- 4x217Spojenci Písečné. Nindžové z Listové18. 1. 2007
- 4x218Zapečetěný písek. Suikův protiútok25. 1. 2007
- 4x219Vzkříšená ultimátní zbraň1. 2. 2007
- 4x220Vyrážím8. 2. 2007
Série 354 epizod
- 3x105Těsně u cíle! Divoká bitka dunícího hromu20. 10. 2004
- 3x106Dosáhneš toho, Idate! Poslední rozhodující sprint!!27. 10. 2004
- 3x107Chci s tebou bojovat! Konečně se střetli. Sasuke vs. Naruto3. 11. 2004
- 3x108Neviditelná prasklina10. 11. 2004
- 3x109Pozvánka ze Zvučné17. 11. 2004
- 3x110Formace! Tvrdá obranná formace24. 11. 2004
- 3x111Kontakt. Skupinová schopnost Zvučné Čtyřky24. 11. 2004
- 3x112Náhlý boj uvnitř skupiny!? Šikamarův tým ve velkém nebezpečí1. 12. 2004
- 3x113Plná síla! Vzplaň, Čódži8. 12. 2004
- 3x114Sbohem, příteli! Přesto věřím15. 12. 2004
- 3x115Tvůj protivník jsem já!22. 12. 2004
- 3x116Vidění 360 stupňů, slepý bod bjakuganu5. 1. 2005
- 3x117Důvod, proč nebýt poražen5. 1. 2005
- 3x118Na záchranu. Včas pro sud12. 1. 2005
- 3x119Chyba! Nový protivník19. 1. 2005
- 3x120Vrč! Vyj! Ultimátní honička2. 2. 2005
- 3x121Každého osobní boj9. 2. 2005
- 3x122Podvodník! Chlapák Šikamaru. Ten, kdo vsadí na oživení mrtvých16. 2. 2005
- 3x123Zjevení zelené šelmy z Listové!23. 2. 2005
- 3x124Šelma se urvala ze řetězu! Vyraž, udeř a proraž!2. 3. 2005
- 3x125Spojenecká vesnice Listové, nindžové z Písečné9. 3. 2005
- 3x126Nejdrsnější souboj! Gaara vs. Kimimaro!!16. 3. 2005
- 3x127Úder vytrvalosti! Tanec semenící kapradiny30. 3. 2005
- 3x128Nedosahující křik30. 3. 2005
- 3x129Itači a Sasuke: Existence příliš vzdálené6. 4. 2005
- 3x130Otec a syn. Popraskaný rodinný znak13. 4. 2005
- 3x131Objasnění. Tajemství kaleidoskopického šaringanu20. 4. 2005
- 3x132Příteli!27. 4. 2005
- 3x133Křik v slzách! Jsi můj přítel4. 5. 2005
- 3x134Konec slz11. 5. 2005
- 3x135Porušený slib18. 5. 2005
- 3x136Vyšetřování infiltrace?! Super mise třídy S konečně přichází25. 5. 2005
- 3x137Město psanců. Stín klanu Fúma1. 6. 2005
- 3x138Čistokrevná zrada. Pomíjivé přání8. 6. 2005
- 3x139Teror! Oročimarovo sídlo15. 6. 2005
- 3x140Dvojí úder, Kabutova past22. 6. 2005
- 3x141Sakuřino rozhodnutí29. 6. 2005
- 3x142Přísní ochránci, tři drsní hoši6. 7. 2005
- 3x143Běž, Tontone! Spoléhám se na tvůj nos13. 7. 2005
- 3x144Nová tříčlenná skupina. Dva lidi a pes!20. 7. 2005
- 3x145Výbuch! Nová formace Ino-Šika-Čó27. 7. 2005
- 3x146Opuštěné sny. Oročimarův stín10. 8. 2005
- 3x147Osudové utkání! Mě nedostanete17. 8. 2005
- 3x148Dokonce Akamaru žárlí na jeho vyhledávací schopnosti! Hledání fantoma Bikóčú!17. 8. 2005
- 3x149V čem je rozdíl? Nejsou všichni brouci stejní?24. 8. 2005
- 3x150Oklamej, popleť a buď oklamán! Velká bitva brouků!31. 8. 2005
- 3x151Planoucí bjakugan! To je moje cesta nindži!14. 9. 2005
- 3x152Pohřební pochod pro ty, co žijí21. 9. 2005
- 3x153Jdi za svým srdcem! Pěst lásky28. 9. 2005
- 3x154Přirozený nepřítel bjakuganu5. 10. 2005
- 3x155Plíživé temné mraky12. 10. 2005
- 3x156Raiga vrací úder!19. 10. 2005
- 3x157Běž!!! To je kari života!26. 10. 2005
- 3x158Všichni mě následujte! Kurz přežití „Pot a slzy“2. 11. 2005
Série 252 epizod
- 2x53Už brzy! Příchod Zvrhlého poustevníka!8. 10. 2003
- 2x54Výuka přímo od Zvrhlého poustevníka!!15. 10. 2003
- 2x55Bolestivý pocit. Jedna květina s přáním uvnitř22. 10. 2003
- 2x56Život či smrt!? Na naučení hmatu závisí život!29. 10. 2003
- 2x57Létal! Skákal! Potápěl se! Přivolání Žabího šéfa!!5. 11. 2003
- 2x58Ruka zla šmejdí blízko! Cíl: nemocniční pokoj12. 11. 2003
- 2x59Rychlá a zběsilá honička. Hlavní boje začínají19. 11. 2003
- 2x60Bjakugan proti stínovým klonům. Já zvítězím!!26. 11. 2003
- 2x61Žádná slabina! Další absolutní obrana3. 12. 2003
- 2x62Odpadlíkova skrytá síla!10. 12. 2003
- 2x63Diskvalifikace!? Pozor! Postup v plánu! Hlavní turnaj s potížemi17. 12. 2003
- 2x64Mraky jsou krásné... kluk bez zájmu24. 12. 2003
- 2x65Utkání! Čas, kdy Listová tančí a Písečná se plazí7. 1. 2004
- 2x66Tlustoobočnatcova technika: Sasukeho styl!14. 1. 2004
- 2x67Přišel pozdě, ale je připraven! Zrodila se ultimátní tajná technika!!14. 1. 2004
- 2x68„Zničení Listové“ započalo!28. 1. 2004
- 2x69Už jsem se dočkal! Mise typu A, dattebajo!!4. 2. 2004
- 2x70Zbabělec číslo 1. Je to otrava, ale udělat to musím!!11. 2. 2004
- 2x71Naprosto úžasné! Bitva na úrovni hokagů!18. 2. 2004
- 2x72Hokagův omyl. Pravá tvář pod maskou25. 2. 2004
- 2x73Zakázaná mistrovská technika! Pečeť boha smrti3. 3. 2004
- 2x74Odhalení! Gaarova skutečná identita10. 3. 2004
- 2x75Překročení mezí... Sasukeho rozhodnutí!!17. 3. 2004
- 2x76Vrah ve svitu luny24. 3. 2004
- 2x77Světlo a temnota. Jméno Gaara31. 3. 2004
- 2x78Výbuch! Kronika nindži Naruta!!7. 4. 2004
- 2x79Překonat meze! Světlo a temnota14. 4. 2004
- 2x80Sbohem navždy, Třetí...!!21. 4. 2004
- 2x81Návrat ranní mlhy28. 4. 2004
- 2x82Šaringan versus šaringan!!5. 5. 2004
- 2x83Ale ne! Džiraijův problém s ženami, Narutův problém12. 5. 2004
- 2x84Hučící Čidori, řvoucí Sasuke!19. 5. 2004
- 2x85Pošetilý bráško, zlob se, nenáviď!26. 5. 2004
- 2x86Zahájení tréninku. Přísahám, že zesílím!2. 6. 2004
- 2x87Síla vůle!!! Praskni ten vodní míček!9. 6. 2004
- 2x88Znak Listové a ochranná čelenka16. 6. 2004
- 2x89Vlnění23. 6. 2004
- 2x90Výbuch hněvu! Tohle neprominu7. 7. 2004
- 2x91Úděl prvního hokage. Přívěsek, který volá po smrti14. 7. 2004
- 2x92Ano nebo ne! Cunadina odpověď21. 7. 2004
- 2x93Po dobrém to nepůjde!28. 7. 2004
- 2x94Sežer si to! Zuřivost Rasenganu4. 8. 2004
- 2x95Pátý hokage. Boj na život a na smrt!11. 8. 2004
- 2x96Bitva tří11. 8. 2004
- 2x97Narutův výlet do horkých pramenů18. 8. 2004
- 2x98Přestaň být nindžou! Oznámení od Cunade25. 8. 2004
- 2x99Ten, který uspěje s vůlí Ohně1. 9. 2004
- 2x100Vztah horkokrevného učitele a žáka – když muž jde svou cestou nindži8. 9. 2004
- 2x101Chci to vidět! Chci to vědět! Chci to zjistit! Pravá tvář mistra Kakašiho15. 9. 2004
- 2x102Právě začíná nová mise. Chraň závazek, soucit a Čajovou zemi!22. 9. 2004
- 2x103Naruto se topí?! Oceán víří zradou29. 9. 2004
- 2x104Běž Idate, běž! Bouřlivý zmatek ostrova Nagi!!13. 10. 2004
Série 152 epizod
- 1x1Přichází Uzumaki Naruto!3. 10. 2002
- 1x2Já jsem Konohamaru!10. 10. 2002
- 1x3Rival?! Sasuke a Sakura17. 10. 2002
- 1x4Zkouška! Trénink přežití24. 10. 2002
- 1x5Prohra? Kakašiho rozhodnutí31. 10. 2002
- 1x6Důležitá mise! Směr Vlnková země!7. 11. 2002
- 1x7Zabiják v mlze14. 11. 2002
- 1x8Slíbené rozhodnutí bolesti21. 11. 2002
- 1x9Kakašiho šaringan28. 11. 2002
- 1x10Les čakry5. 12. 2002
- 1x11Země, co měla hrdinu12. 12. 2002
- 1x12Rozhodující bitva na mostě! Návrat Zabuzy!!19. 12. 2002
- 1x13Hakuova mistrovská technika: Zrcadlo ledových krystalů26. 12. 2002
- 1x14Nejlepší v překvapování okolí: Naruto přisvištěl!9. 1. 2003
- 1x15Boj v nulové viditelnosti: šaringan vyřazen16. 1. 2003
- 1x16Zlomená pečeť23. 1. 2003
- 1x17Bílá minulost: Skryté ambice30. 1. 2003
- 1x18Nástroj známý jako nindža6. 2. 2003
- 1x19Zabuza, padlý ve sněhu...13. 2. 2003
- 1x20Začíná nový příběh! Čúninská zkouška!20. 2. 2003
- 1x21Identifikujte se! Přicházejí noví protivníci!!27. 2. 2003
- 1x22Horlivý na 120 %. Moderní a drsná výzva!6. 3. 2003
- 1x23Noví rivalové! Všech 9 nováčků pohromadě!13. 3. 2003
- 1x24Selhání tak brzy? Supertěžká první zkouška20. 3. 2003
- 1x25Rychlý souboj! Desátá otázka, kterou musíme zvládnout27. 3. 2003
- 1x26Nepropásněte! Reportáž před vstupem do Lesa smrti! Pro školní noviny z Listové vesnice!2. 4. 2003
- 1x27Všichni kolem jsou nepřátelé! Druhá zkouška začíná!2. 4. 2003
- 1x28Sežrat nebo být sežrán. Naruto je návnada9. 4. 2003
- 1x29Naruto vrací úder. Já neuteču!16. 4. 2003
- 1x30Oživení šaringanu! Konečný manévr – technika dračího ohně!23. 4. 2003
- 1x31Platonický tlustoobočnatec! Ochráním tě i za cenu života!!30. 4. 2003
- 1x32Sakura kvete! To, co předcházelo rozhodnutí7. 5. 2003
- 1x33Konečná sestava. Ino – Šika – Čó!!14. 5. 2003
- 1x34Akamaru překvapen! Gaarova neobyčejná schopnost21. 5. 2003
- 1x35Zakázané kouknutí! Tajemství svitku28. 5. 2003
- 1x36Válka klonů! Jsem hvězda!4. 6. 2003
- 1x37Druhý test dokončen! Všech devět nováčků pohromadě!11. 6. 2003
- 1x38Rozděleni do dvojic!? Budeme hned bojovat!!18. 6. 2003
- 1x39Žárlivý tlustoobočnatec! Zrození Lvího komba!2. 7. 2003
- 1x40Riskantní situace!! Kakaši vs. Oročimaru9. 7. 2003
- 1x41Boj rivalek! Srdce dívek v bitce16. 7. 2003
- 1x42Nejlepší boj je šánnaró!!23. 7. 2003
- 1x43Šikamaru překvapí!? Pořádná bitva kunoiči30. 7. 2003
- 1x44Akamaru také bojuje!! Kdo prohraje?6. 8. 2003
- 1x45Hinata se červená! Davy otvírají pusy, Narutův trumf13. 8. 2003
- 1x46Bjakugan předveden!! Odvážné rozhodnutí plaché Hinaty!20. 8. 2003
- 1x47Před tím, koho zbožnuji!!27. 8. 2003
- 1x48Gaara rozdrcen!! Mládí! Síla! Prudkost!3. 9. 2003
- 1x49Horkokrevný odpadlík! Konečně vypuštěn, zakázaný mistrovský hmat!10. 9. 2003
- 1x50Á, Rock Lee! Takový by měl být pravý muž!!17. 9. 2003
- 1x51Stín, který se hýbe v temnotě! Nebezpečí stíhá Sasukeho!24. 9. 2003
- 1x52Ebisu se vrací! Nedovolím nemravnosti!1. 10. 2003
🎭 Herci
NARUTO UZUMAKI (VOICE)Džunko TakeučiSASUKE UCHIHA (VOICE)Noriaki SugijamaSAKURA HARUNO (VOICE)Čie NakamuraKAKASHI HATAKE (VOICE)Kazuhiko InoueHIRUZEN SARUTOBI (3º HOKAGE) (VOICE)Hidekacu ŠibataNEJI HYUGA (VOICE)Kóiči TóčikaMIGHT GUY (VOICE)Masaši EbaraROCK LEE (VOICE)Jóiči MasukawaTENTEN (VOICE)Jukari TamuraINO YAMANAKA (VOICE)Rjóka JuzukiSHIKAMARU NARA (VOICE)Šótaró MorikuboCHOJI AKIMICHI (VOICE)Kentaró ItóSHINO ABURAME (VOICE)Šindži KawadaHINATA HYUGA (VOICE)Nana MizukiKIBA INUZUKA (VOICE)Kósuke ToriumiITACHI UCHIHA (VOICE)Hideo IšikawaKISAME HOSHIGAKI (VOICE)Tomojuki DanIRUKA UMINO (VOICE)Tošihiko SekiKABUTO YAKUSHI (VOICE)Nobutoši KannaOROCHIMARU (VOICE)Kudžira