Američané se dozvídají o tajném projektu v Koreji, který je ale zrušen, a vzorek musí být odevzdán. Během doručení vzorku však dojde k nehodě. Ředitel Čche se pokouší vzorek ukrýt, zatímco jej Paul hledá, ale nakonec se oba potkávají s Čakjong a Im Sangem. Kdo nakonec získá vzorek?
Originální název: 폭군